Conforme Karnopp, “Ao estudarmos as Línguas de Sinais, estamos tratando também das relações entre linguagem e sociedade. A linguística, ao estudar qualquer comunidade que usa uma língua, constata, de imediato, a existência de diversidade ou de variação, ou seja, a comunidade linguística (no caso aqui investigado, a comunidade de surdos) se caracteriza pelo emprego de diferentes modos de usar a Língua de Sinais”. A essas diferentes maneiras de fazer sinais, utiliza-se a denominação:
Segundo o Código de Ética, os ILS's têm o direito de serem auxiliados pelo professor através da revisão e preparação das aulas que garantem a qualidade da sua atuação durante as aulas, considerando que o intérprete é apenas um dos elementos que garantirá a acessibilidade. Nessas interações, o intérprete tem a responsabilidade com as informações, devendo agir com:
O ato de interpretar parece muito simples, mas é algo extremamente delicado que envolve uma atividade cerebral intensa e ativa para que a mensagem chegue ao receptor de maneira clara e concisa. Para Robertz (1992 apud Quadros, 2003) existem seis categorias para analisar o processo de interpretação, as quais serão as competências de um profissional tradutor/intérprete. Marque a alternativa correta que corresponde à competência para transferência.
Considere as proposições:
p: Leonardo é telefonista;
q: Tatiana é interprete de libras.
Então ~(p v ~q), em linguagem corrente, é:
Seja a tabela (TABELA1) a seguir, no qual o campo CÓDIGO é a chave primária.
A execução da expressão SQL
produz como resultado:
Uma rede de computadores possui o endereço de rede igual a 10.10.96.0 e a máscara de subrede 255.255.224.0. O endereço de broadcast dessa rede é:
Um técnico de rede montou um estrutura de storage utilizando RAID 5. A estrutura tem 6 HDs de 5TB cada. Nesse caso, essa estrutura tem uma área útil total de:
A Administração Pública é dotada de determinados poderes para que o interesse público possa sobrepor-se ao interesse privado. Um desses é o poder:
Com relação ao uso e conservação de equipamentos de telefonia, assinale a alternativa que contém a afirmação correta.
É preciso compreender a importância de atualizar-se quanto à utilização de serviços das empresas concessionárias de atendimento público, pois isto permite que a telefonista possa empregar com efetividade os seguintes aspectos:
Texto para responder à questão.
"Na época da faculdade, fui uma vez a Montreal com uns amigos." A respeito do trecho acima, quanto aos aspectos gramatical e sintático, analise as afirmativas a seguir. I. Há uma inadequação linguística: ausência de sinal indicativo de crase no A destacado em "A Montreal". II. UMA VEZ poderia ser substituído, sem comprometimento do sentido ou de sua correção linguística, por UMA OCASIÃO. III. COM é uma conjunção subordinativa conformativa. Está correto apenas o que se afirma em:
Texto para responder à questão.
O termo destacado em "deduziam QUE eu fosse *sique.", no contexto, é:
Texto para responder à questão.
Considere as seguintes afirmações sobre aspectos da construção do texto: I. Na frase "Ali na sala, havia outros EX-ALUNOS do St. Joseph.", o termo destacado, pela nova ortografia, deveria ter sido escrito sem hífen: "EXALUNOS". II. Atentando para o uso do sinal indicativo de crase, o A destacado, no segmento "gritou meu nome acentuando A primeira sílaba em vez da segunda, como na palavra francesa", deveria ser acentuado se estivesse no plural. III. Na frase "dividi em dois com a linha de diâmetro, PARA evocar a lição mais elementar da geometria.", a palavra destacada poderia ser substituída por A FIM DE, fazendo-se as modificações necessárias. Está correto apenas o que se afirma em:
O servidor público que perceber vantagem econômica para intermediar a liberação ou aplicação de verba pública de qualquer natureza, incorrerá na prática de ato de improbidade administrativa que:
Um usuário do Windows 7, em português, ao se posicionar em uma janela e utilizando teclas de atalho, digitou "Winkey+Seta para cima". Isso significa que ele deseja:
