De acuerdo con el texto de arriba, juzgue los siguientes ítems.
El trecho é uma combinação de fumaça de escapamentos, chaminés de fábrica e cigarro podría traducirse de forma aceptable al español por es una mezcla del humo de los tubos de escape, de las chimeneas de las fábricas y de los cigarrillos.
De acuerdo con el texto de arriba, juzgue los siguientes ítems.
Pelo ar sei se estou perto da praia, como quando sinto o ar salgado equivaldría, en español, a la construcción Gracias al aire sé si estoy cerca de la playa, como cuando siento el aire salado.
De acuerdo con el texto, es correcto traducir al portugués.
y no al simple hecho de que la gente se eche a hablar (L.21-22) por e não o simples fato de que as pessoas começaram a falar.
Según el texto, juzgue los siguientes ítems.
El lenguaje del texto tiene carácter formal.
Con referencia al texto, juzgue los ítems subsecuentes.
El vocablo lío (L.8) puede ser sustituido por jaleo sin que se produzcan alteraciones de registro.
Con referencia al texto precedente, juzgue los ítems subsecuentes.
Es aceptable que desta vez tem uma verba de como traducción al portugués de que en esta ocasión cuenta con un presupuesto de (L.16-17).
En relación al texto de arriba juzgue los siguientes ítems.
Es aceptable sustituir De hecho (L.19) por La verdad es que sin que eso comprometa su significado.
En relación al texto de arriba juzgue los siguientes ítems.
En lo que respecta a su estilo, es correcto afirmar que se trata de un texto científico.
No que concerne a estruturas organizacionais, julgue os itens a seguir.
Estruturas pré-burocráticas caracterizam-se por baixa padronização, enquanto estruturas burocráticas caracterizam-se por alta padronização.
Acerca do tratamento de dependentes químicos, julgue os itens subsequentes.
Para o tratamento de pacientes com dependência química, é essencial a avaliação de possíveis comorbidades.
A respeito do psicodiagnóstico, julgue os itens que se seguem.
O psicodiagnóstico não se baseia em hipóteses previamente estabelecidas.
Julgue os itens a seguir, a respeito de teorias e técnicas psicoterápicas.
De acordo com a teoria rogeriana, requer-se que o terapeuta tenha capacidade de empatia com o cliente.
Acerca da teoria rogeriana, julgue os itens que se seguem.
Nessa teoria, adotam-se termos utilizados no Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais (DSM), tal como psicótico, para se fazer referência a alguns transtornos.
No que concerne a psicodinâmica do trabalho, julgue os itens a seguir.
De acordo com a psicodinâmica do trabalho, o trabalhador sob sofrimento decorrente da organização do trabalho emprega estratégias de defesas inconscientes para manter a produção que lhe é exigida.
Com relação às diversas formas de avaliação de desempenho em ambientes de trabalho, julgue os itens seguintes.
A aferição de potencial promove o autoconhecimento e contribui para a identificação de pontos fortes e oportunidades de melhoria, estimulando o trabalhador a adotar comportamentos valorizados pela organização.
