Based on the text above, judge the following items.
The number of people with access to the Internet has now decreased.
Based on the text above, judge the following items.
Two decades ago, CMC was not known by people other than those belonging to some elite government and academic research in the USA.
Based on the text, judge the items from 111 to 120.
For the author, the act of translation is connected with philosophical issues which have a straightforward and easy explanation: men speak different languages (L.1-2).
Considering linguistics aspects of English, judge the following
items.
The sentence The catching and eating of other animals is by no means the sole diet of a wild carnivore is inaccurate and has defects which might easily be carried over into a translation.
Considering linguistics aspects of English, judge the following
items.
There is an ambiguity in the following excerpt: The British Government makes little effort to tap European Community Funds for training women because they discriminate against men, according to the Department of Employment.
Considering the text and the topics to which it refers, judge theitems below.
The word rather (L.25) can be correctly translated as da mesma forma.
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.
Es correcto considerar la siesta como una especificidad de la cultura alemana.
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.
El verbo saben (L.5) se utiliza con un complemento directo.
uzgue los ítems de 46 a 51 de acuerdo con el texto de arriba.
El vocablo países (L.14) se acentúa por ser palabra llana acabada en s.
uzgue los ítems de 46 a 51 de acuerdo con el texto de arriba.
La expresión lo que está detrás de esta crisis (L.5) significa lo mismo que la verdadera causa de esta crisis.
uzgue los ítems de 46 a 51 de acuerdo con el texto de arriba.
El verbo alertó (L.3) se usa con un complemento directo.
Juzgue los ítems siguientes fundamentándose en el texto de arriba.
Considerando que el texto fue extraído de un contrato de compra y venta, es correcto afirmar que se trata de la parte inicial del mismo.
Juzgue los ítems siguientes de acuerdo con el texto de arriba.
Se si traduce criadas marroquíes (L.9-10) por empregadas marroquinas se respeta el contexto cultural del texto de partida y se adapta la traducción al contexto cultural de la lengua meta.
De acuerdo con el texto de arriba, juzgue los siguientes ítems.
La construcción Aos 32 anos, o inglês já encheu 3 passaportes com vistos de 56 países equivale en español a A los 32 años, el inglés logró completar 3 pasaportes con visados de 56 países.
De acuerdo con el texto, es correcto traducir al portugués.
el que se pone a largar (L.12-13) por o que briga.
