Determinada entidade vendeu um ativo para terceiro e o documento de venda indica a transferência legal da propriedade a esse terceiro; entretanto, existe acordo que assegura que a entidade continuará a usufruir os futuros benefícios econômicos gerados pelo ativo e o recomprará, depois de um certo tempo, por valor próximo ao vendido, acrescido de juros de mercado durante esse período. Nessas circunstâncias, contabilizar a venda não representa adequadamente a transação. Esse raciocínio está de acordo com a característica qualitativa das demonstrações contábeis e denominada
