Um paciente adulto jovem apresenta uma cavidade de cárie extensa em um molar inferior, com teste de sensibilidade pulpar negativo. Ao exame radiográfico verifica-se área de radiopacidade circundando os ápices radiculares. Observam-se ausência de fístula e expansão tecidual. A hipótese de diagnóstico é:
