Q407738 - INEP - 2015 - ENEM - Exame Nacional do Ensino Médio - Prova Azul - Segundo Dia

De acordo com texto, nos filmes norte-americanos, nem

todas as falas em espanhol são legendadas em inglês.

Esse fato revela a

a)
assimetria no tratamento do espanhol como elemento da diversidade linguística nos Estados Unidos.
b)
escassez de personagens de origem hispânica nas séries e filmes produzidos nos Estados Unidos.
c)
desconsideração com o público hispânico que frequenta as salas de cinema norte-americanas.
d)
falta de uma formação linguistica específica para os roteiristas e tradutores norte-americanos.
e)
carência de pesquisas científicas sobre a influência do espanhol na cultura norte-americana.

Espanhol (ENEM)