Q352698 - FUNDEP - 2014 - IF-SP - Professor - Língua Portuguesa e Espanhola

Los términos “squena dritta” y “squenun”, según el texto, tienen significados semejantes, pero contextos de uso diferentes.
Sobre esta diferencia ES CORRECTO afirmar que:

a) En Italia se usa el primero para adolescentes. El segundo, en Argentina para adultos.
b) En Italia no se interpreta el término “squena dritta” como algo despectivo. En Argentina, se considera “squenun” como un adjetivo despreciativo.
c) El adjetivo italiano es empleado exclusivamente por el padre, mientras que en argentina es usado por las madres.
d) El adjetivo italiano expresa vagancia y el argentino expresa diligencia.