Duas câmaras seladas se comunicam por um tubo fino. Cinco moles de um gás ideal estão dentro do aparato. A primeira câmara, de volume V1 = 2,0 litros, encontra-se a uma temperatura T1 = 300 K, e a segunda tem um volume V2 = 4,0 litros e temperatura T2 = 400 K no equilíbrio. As quantidades de gás em cada câmara são, em moles, respectivamente,
